Первоначальной системой защиты от краж и адской гончей (если хотите, ур-текстом собачьих преданий) является Цербер, трехголовый пес из греческой мифологии. Цербер может проследить свое происхождение до древнего мира, но в отличие от дьявольских собак, которых мы видим в банальных фильмах ужасов, ни в одной из этих историй чудовищный пс не охарактеризован как злой или подлый.
На самом деле Цербер — рабочая собака; его задача - охранять врата подземного мира. Даже если позже Аид стал ассоциироваться с адом, в классическом мире не было таких различий в отношении загробной жизни. Каждый, хороший или плохой, герой или враг, после смерти находил свои тени в Аиде, и Цербер был там, чтобы убедиться, что они остались там! Давайте посмотрим на легенды Цербера и их долгое наследие!
Кто такой Цербер?
Самое простое и последовательное описание Цербера (также транслитерируемого как Кербер) — это сторожевой пес подземного мира. Одной из замечательных сторон древних мифологических традиций является их противоречивость. В зависимости от древнего исходного материала — будь то сочинения Гесиода Теогония , Аполлодор Библиотека или любые из более поздних классических и ранних современных работ, которые на них основывались — у этого титанического пса было всего три, целых 50 и даже до 100 голов.
Аполлодор дает типичный физический описание Цербера , заметив, что у него было три собачьи головы, хвост дракона, а на спине головы всяких змей. Несколько голов собак являются стандартными; Особенности, которые различаются в зависимости от автора, включают лапы, хвост и шерсть. Определенные художественные и литературные традиции изображают Цербера со львиными ногами. У Овидия Метаморфозы , даже собачьи слюни был полон отвратительных ядовитых жидкостей, и его взгляд, как взгляд горгоны Медузы, мог превратить живого человека в камень .
Каково происхождение Цербера?
Семья Цербера возникла раньше основного пантеона греческих богов и богинь. Большинство легенд сходятся во мнении, что сторожевая собака Аида была одним из чудовищных отпрысков Тифона и Ехидны. Описания этих первобытных существ могут пролить свет на причудливую гибридную природу их детей. Как и у его собачьего сына, у Тифона было несколько голов; от 50 до 100 штук выскочило из его шеи и еще больше из его рук. У Ехидны, матери Цербера, было туловище и голова красивой женщины, а хобот — огромной змеи.
Цербер с гравюры Гюстава Доре. (Изображение взято из Wikimedia Commons)
Эта прекрасная пара породила одних из самых устрашающих монстров во всей древней мифологии. Среди их детей мы можем причислить Гидру, ужасного змея, у которого, когда ему отрубили одну голову, на ее месте выросли две. Сфинкс — с телом льва и головой женщины, чей каменный лик и по сей день можно увидеть возле пирамид Египта — был, как и Немейский лев, еще одним зверем с непроницаемой шкурой. Химера была другим; как и его родители, составное чудовище с головой льва, козлиной головой, торчащей из средней части, и хвостом, похожим на живую змею.
Что ел Цербер?
Вопрос может показаться странным, но ответы в мифологии не совсем удовлетворительны. Например, в Теогония , Гесиод утверждает, что Цербер, наглоголосый пес Аида… ест сырое мясо . Как мы вскоре увидим, очень немногие смертные существа когда-либо пытались войти в подземный мир без божественной помощи.
Поскольку Цербер постоянно сторожил ворота, не позволяя живым войти, а мертвым уйти, у него, вероятно, не было особого повода для охоты. Если мы верим утверждению Овидия о том, что взгляд собаки может кальцинировать живую плоть, то собака, должно быть, постоянно была голодна! Можно предположить, что Аид или один из его помощников доставили сырое мясо местного производства или что им привезли какой-то высококачественный корм для собак.
Цербер был рабочей собакой
Хотя номинально Цербер был адской гончей, он не был злым; он был рабочей собакой. Его работа, когда он был подарен Аиду, богу древнегреческого подземного мира, заключалась в том, чтобы не допустить проникновения любого живого существа в царство мертвых и не дать мертвым сбежать. Несмотря на то, что он является одним из знаковых сторожевых собак в мифологии, большинство самых известных историй с его участием связаны с людьми, которым удалось ускользнуть, сбить с толку или сорвать его усилия.

Деталь картины Луки Джордано «Похищение Персефоны», изображающая Цербер . (Фото через Pixabay)
Сказания о Цербере: Легенда об Орфее
Орфей, смертный и самый одаренный музыкант и поэт древних легенд, использовал свои навыки, чтобы очаровать Цербера и войти в страну мертвых. После случайной смерти его жены Эвридики Орфею посоветовали войти в Аид и попытаться спастись. Говорили, что его музыка на лире была настолько сладкой и трогательной, что она могла выжимать слезы из камней. Этого было достаточно, чтобы успокоить бдительного «Цербера», стоявшего у ворот подземного мира.
Сказания о Цербере: 12-й подвиг Геракла
Самая известная история, в которой упоминается Цербер, — это его унижение от рук Геракла. Гера, жена Зевса, довела Геракла до безумия, и во время этого припадка Геракл убил собственную жену и детей. Это событие и покаяние за него послужили толчком к самым легендарным путешествиям Геракла, а именно к 12 подвигам. В ходе этих приключений Геркулесу пришлось победить не менее трех братьев и сестер Цербера.
Ему пришлось убить и снять шкуру с Немейского льва, шкура которого была неуязвима для любого клинка. Геракл также убил многоголовую Гидру, а затем Ортра, двуглавого пса. В большинстве итераций подвигов Геракла последней задачей является подчинить и вернуть Цербера. Единственная загвоздка заключалась в том, что собаку нужно было привести к царю Эврисфею живой и невредимой, а Геракл не мог пользоваться никаким оружием. Надев лишь нагрудник и шкуру Немейского льва вместо доспехов, герой добрался до Аида, где сразился с трехголовая собака подчинился и выполнил свою миссию.
Сказания о Цербере: Встреча с Энеем
Римская мифология вобрала в себя большинство основных фигур своих греческих соседей. У Вергилия Энеида , герой Эней, подобно Орфею и Геркулесу, должен был спуститься в подземное царство. Как и его предшественники, Эней нуждался в совете и помощи, чтобы обойти Цербера. Там, где Орфей очаровал трехголового чудовища музыкой, а Геракл подчинил зверя грубой силой, Эней вошел с Кумейской Сивиллой, которая по этому случаю принесла с собой снотворное собачье лакомство.
Сивилла-пророчица провела героя через Аид, и вместе они приблизились к Церберу. В нужный момент, услышав рычание бдительного многоголового пса, Сивилла бросила псу лечебный сухарь. Из перевода Джона Драйдена Энеида (1697):
Благоразумная Сивилла заранее приготовила
Подачка, залитая медом, чтобы очаровать стражу;
Который, смешанный с сильнодействующими наркотиками, она использовала перед этим
Его жадные ухмыляющиеся челюсти
Цербер съел пирожное и тут же заснул, позволив им пройти незамеченными.

Захватывающая акварель Уильяма Блейка. Цербер . (Изображение взято из Wikimedia Commons)
Наследие Цербера
Несмотря на то, что вокруг него относительно мало повествований, Цербер оставил длинную тень в литературе, культуре и искусстве. Картины и статуи Цербера, изображающие мифологические сцены, никогда не выходили из моды, от древнего мира до современности. Сторожевая собака Аида также имеет богатое литературное наследие и имеет ряд прямых литературных потомков.
Из знаменитого произведения сэра Артура Конан Дойля Собака Баскервилей (1901) бешеному сенбернару Стивена Кинга, Чей (1981), образ адской гончей стал привычным в популярной литературе и культуре ХХ века. Несомненно, самым известным современным аналогом Цербера является Пушистый , трехголовый питомец Хагрида в «Дж.К. Роулинг первая Гарри Поттер роман (1997). Какая вымышленная или художественная версия наследия «Цербера» вам больше всего нравится?